【斯皮爾伯格談《丁丁曆險記》中的動作捕捉技術】

--搜維爾整理

據國外媒體報道，雖然詹姆斯-卡梅隆(JamesCameron)運用3D和動作捕捉技術震撼了整個好萊塢，但這兩項技術目前在業界還存在很大爭議。斯蒂芬-斯皮爾伯格(StevenSpielberg)的新片《丁丁曆險記：獨角獸號的秘密》(The Adventures of Tintin: The Secretof the Unicorn)是一部大量運用與CG技術的3D電影，這位傳奇導演近日在接受媒體采訪時談到了自己對這兩項技術的看法。

斯皮爾伯格的新片《丁丁曆險記》大量采用與CG技術

斯皮爾伯格談技術
詹姆斯-卡梅隆執導的《阿凡達》(Avatar)讓3D電影成為全球電影業的熱點話題，有人認為動作捕捉技術是電影發展的下一個方向，有人則認為這將會讓表演這項藝術消失，更有人對於這種介於真人表演與電腦CG之間的技術感到不適。對於3D電影，很多人也同樣存在疑慮，他們要麼覺得3D電影熱遲早會消退，要麼認為這隻是增加票房收入的一個小把戲。對於與CG技術，斯蒂芬-斯皮爾伯格有著自己的看法。

這位傳奇導演的新片《丁丁曆險記：獨角獸號的秘密》將於今年年底上映，影片中運用CG動畫與技術將漫畫原作中的人物真實還原。

斯皮爾伯格表示，他運用技術的用意是為了真實還原原作：“拍攝這部電影是基於對作者艾爾熱的崇敬，所以我想盡力還原他作品的原貌。艾爾熱的作品是在一個真實的世界裏描寫虛構的人物，那是一個他工作生活的真實世界，而他用《國家地理》雜誌作為他冒險故事的研究材料。

另外，讓真人穿上和漫畫原作一樣的服裝會有些駭人，但是穿在CG技術處理過的虛擬人物身上就好多了。我非常喜歡技術，這讓你感覺像手握畫筆一樣。除了當導演以外，我有機會從事其他一些工作，而這項技術讓我能像畫家一樣勾勒出一個虛擬世界，而演員則置身於這個虛構的世界中拍攝，手執一些僅僅比遊戲機手柄大三倍的器材。”

另外一方麵，斯皮爾伯格也對影片的具體拍攝做出描述：“當我們把鏡頭對準安迪-瑟金斯(AndySerkis)時，出現在畫麵上的將是阿道克船長，我們捕捉瑟金斯的動作與表情並用CG技術轉化，最終變成阿道克船長在比利時街頭奔跑的畫麵。”英國演員尼克-弗羅斯特(NickFrost)在片中飾演糊塗偵探雙人組中的一人，他認為斯皮爾伯格對於運用這項新技術非常熱衷：“他經常自己操刀拍攝，並且時常向空中擊拳或者跳跳舞來表達自己的興奮之情。”

更多精彩內容請看：